this etc same перевод

• adj infml
  She was killed with this same knife — Она была убита вот этим самым ножом
  You've made the very same mistake again — Ты опять сделал ту же самую ошибку
  This is the very same man I met yesterday — Это именно+больше... тот человек, которого я встретила вчера

• of the same:    тот же самый
• same:    1) (the same) то же самое, одно и то же Ex: to say the same говорить одно и то же Ex: he got up and I did the same он поднялся, и я сделал то же самое Ex: it is the same everywhere всюду одно и то ж
• same as:    также, как